be just أمثلة على

• That wasn't a bit charming. It was just like a nasty, little boy.
  انك شقي مثل كل الاولاد
• I was just tellin' Billy to hitch up...
  كنتُ أقـول لـ (بيلي) أنّ ... - انتظـري لحظـة !
• That story I told you yesterday was just a story.
  القصة التى اخبرتك بها بالأمس, ...كانت مجرد قصة,
• I want you to be just as harsh as you like.
  . وأريدك أن تكون قاسياً كعادتك ...
• I tried to tell my father, but I was just a kid then.
  .. لكننى كنت طفلة آنذاك
• It'll be just as bad for you if I prove it to myself.
  سيكون كافياً أن أثبته لنفسي.
• I was just thinking, uh, of a flaming rum punch.
  هذا رجل طيب كنت أفكر في شراب الروم
• I was just scrapin' the stamp off the bottle.
  لا تفهمنى خطأ, لقد كنت فقط اشاهد الغطاء .
• I was just coming to say good night. - Good night.
  كنتُ سأعرجُ عليك لأقول لك ليلة سعيدة
• The power to kill can be just as satisfying as the power to create.
  القوة للقتل كالقوة للإبداع.
• The coming years are going to be just fine, Mr. Bannion.
  السنوات القادمة ستكون افضل يا سيد بانيون
• Before this is over, you'll be just like that horse.
  وقبل أن ينتهى المشهد ستكون مثل هذا الحصان
• That wasn't love. That was just flapdoodle. Have some fudge, lambs.
  لم يكن حباً بل هراء يتعودون عليه
• It would've been just elegant, lying in a bath, drinking champagne.
  ستكونرائعة. مستلقية في الحمام و أشرب الشمبانيا
• I will be down in a moment. I was just taking a shower.
  سأنزل بعد لحظة, اننى استحم
• It was just that I looked at him for a very long time.
  لقد نظرت إليه طويلاً جداً
• It was just the way people thought in those days.
  إنه كان ما يعتقده الناس فى هذه الأيام
• I think he was just standing there behind the bar.
  l اظن انه كان يقف خلف البار فحسب
• I was just walking trying to get done with your errands.
  أنا كنت أحاول أن أفعل مثلك .
• I was just about your age when it broke out.
  كنت تقريبا فى مثل سنك عندما نشبت الحرب